Český překlad z funkce Excelu VLOOKUP je:
| Anglický | Český |
|---|---|
| VLOOKUP | SVYHLEDAT |
Popis
Pomocí funkce SVYHLEDAT můžete prohledat první sloupec oblasti (Oblast: Dvě nebo více buněk v listu. Buňky v oblasti mohou být sousedící nebo nesousedící.) buněk a potom vrátit hodnotu z libovolné buňky, která se v dané oblasti nachází na stejném řádku. Předpokládejme například, že v oblasti A2:C10 se nachází seznam zaměstnanců. V prvním sloupci jsou uložena identifikační čísla zaměstnanců, jak je znázorněno na následujícím obrázku.
Pokud znáte identifikační číslo zaměstnance, můžete pomocí funkce SVYHLEDAT zjistit jeho oddělení nebo jméno. Chcete-li získat jméno zaměstnance číslo 38, můžete použít vzorec =SVYHLEDAT(38; A2:C10; 3; NEPRAVDA). Tento vzorec vyhledá hodnotu 38 v prvním sloupci oblasti A2:C10 a potom vrátí hodnotu, která je obsažena ve třetím sloupci této oblasti na stejném řádku jako hledaná hodnota (Adam Kodeda).
Písmeno S v názvu funkce SVYHLEDAT znamená svisle. Pokud jsou porovnávané hodnoty umístěny ve sloupci nalevo od hledaných údajů, používá se funkce SVYHLEDAT namísto funkce VVYHLEDAT.
Další informace (zdroj)